PhD **
Avoir un PhD (toutes les lettres sont prononcées), c'est être un "doctor of philosophy". Cela ne veut pourtant pas forcément dire que que vous avez fait des études de philo. Il s'agit en fait d'un titre universitaire, le plus prestigieux possible à atteindre.
C'est l'équivalent de notre "doctorat". On peut donc très bien dire : "I have a PhD in maths" ou "PhD in English".
Voici d'autres exemple de diplômes universitaires :
- B.A. : Bachelor of Arts (ou Bachelor's degree) = équivalent de la licence.
- M.A. : Master of Arts (ou Master's degree). = équivalent du masters.
L'apposition du sigle PhD est souvent faite pour montrer la valeur d'une personne sur une carte de visite par exemple, comme un titre honorifique.
------------------
NB : a degree = a diploma.


"esquire" ? pourrais-ce se traduire par "sire" ?
Rédigé par: zanael | le 05 mai 2008 à 23:48