A propos du blog

  • Version Française

    Ce blog est à destination de tous ceux qui souhaitent enrichir leur connaissance de la langue anglaise. Chaque jour, des mots nouveaux expliqués... (cliquez sur le drapeau de votre choix pour lire la suite dans la langue voulue)

    English Version

Rechercher

« Beach bum & Beach bunny ** | Accueil | (to) be fit as a fiddle *** »

07 mai 2008

Examitis *

ExamCe n'est vraiment pas le moment d'en avoir une... à l'approche du brevet et du baccalauréat et malgré les tensions dans l'éducation, je conseille à tous nos lecteurs étudiants de se prémunir de ce fléau...

Une "examitis", c'est la "crise des examens" quand on fait tout pour ne pas les passer, qu'on sèche un devoir sous prétexte d'oreiller en panne sèche ou autres élucubrations du même genre.

TonsillitisOn peut également souffrir de "testitis", la deuxième version de cette pseudo-maladie, vous l'aurez bien compris (qui peut également être une véritable inflammation des testicules appelée aussi "orchitis", conséquence des oreillons...).

Examitis : Il s'agit en fait d'un mot créé à partir de la racine "exam" à laquelle on rajoute le suffixe "itis", évocateur d'inflammation comme la "tonsillitis" (inflammation des amygdales), ou colitis (inflammation du colon).

TrackBack

URL TrackBack de cette note:
http://www.typepad.com/t/trackback/2530798/28946224

Voici les sites qui parlent de Examitis *:

Commentaires

Poster un commentaire

Si vous avez un compte TypeKey ou TypePad, merci de vous identifier

Best Of de la Semaine

  • Cliquez sur l'image pour lire l'intégralité de l'article

    Le mot est bien sûr emprunté au français et garde l'accent en anglais (à la fois grammatical -accent aigü- et de prononciation)...

    Pie